Inversión y mercado

Por Brock Squire, Agente de Bienes Raíces, Coldwell Banker La Costa · 8 min de lectura · Última actualización

Brock Squire es Agente de Bienes Raíces de Coldwell Banker La Costa, la inmobiliaria que fundó en Puerto Vallarta en 1986 como la primera franquicia de Coldwell Banker en México. Ayuda a compradores de Estados Unidos y Canadá a resolver las preguntas prácticas de ser propietario en Bahía de Banderas.
Alberca y terraza de un condominio estilo resort al atardecer en Puerto Vallarta, ejemplo de propiedad fraccional y condohotel
La vida de resort en Bahía de Banderas se puede comprar de varias formas. Lo que firma decide lo que posee.

¿Cuál es la diferencia entre propiedad fraccional y tiempo compartido?

Un tiempo compartido normalmente le vende el derecho a usar un resort ciertas semanas al año, mientras que la propiedad fraccional le vende una parte registrada del inmueble. En Puerto Vallarta esa diferencia decide si usted tiene un activo inmobiliario que puede vender o una membresía vacacional que sobre todo genera cuotas anuales.

Puerto Vallarta y la Riviera Nayarit están llenos de albercas de resort, clubes de playa y salas de ventas impecables, y a los compradores de Estados Unidos y Canadá se les ofrecen tres productos muy distintos que pueden parecer iguales desde un camastro: membresías de tiempo compartido, propiedad fraccional y unidades de condohotel dentro de un programa de renta. Los tres pueden ser legítimos. No son lo mismo, y la diferencia aparece en los documentos.

Idea clave: antes de comparar precios, compare lo que realmente queda registrado a su nombre y quién controla el calendario, los ingresos por renta y la salida.

¿Qué es la propiedad fraccional en México?

La propiedad fraccional significa que varios dueños comparten la titularidad de una casa o condominio específico, cada uno con una fracción definida, por ejemplo una cuarta o una octava parte, y un calendario de uso ligado a esa fracción. Como Puerto Vallarta está dentro de la zona restringida de México cerca de la costa, los copropietarios extranjeros normalmente tienen su parte a través de un fideicomiso bancario o de una sociedad mexicana dueña del inmueble.

Una propiedad fraccional bien estructurada tiene un convenio de copropiedad por escrito que regula la rotación de uso, cómo se reparten los gastos y reparaciones, quién administra la casa y cómo un dueño vende su parte. Como usted es dueño de una parte del inmueble, participa en su plusvalía o en su baja, y normalmente puede vender o heredar su fracción.

La propiedad fraccional es un inmueble dividido en partes; un tiempo compartido normalmente es un derecho de uso.

Nuestra guía de fideicomiso vs sociedad mexicana (en inglés) explica con más detalle las dos estructuras.

¿Se puede ser dueño de una parte de un condominio en Puerto Vallarta?

Sí. Un comprador extranjero puede ser dueño de una parte de un condominio en Puerto Vallarta cuando la fracción está documentada como un derecho sobre el inmueble, normalmente como participación de fideicomisario en un fideicomiso o como acciones de una sociedad titular. Confirme que la estructura quede formalizada ante notario público, no solo descrita en un contrato de venta.

Los acuerdos informales, como amigos que compran juntos con un solo nombre en la escritura, son donde empiezan los problemas. Si piensa comprar en copropiedad con familia o amigos, defina la estructura antes del cierre para que la parte, los derechos y la salida de cada persona queden claros por escrito. El artículo sobre el papel del notario público en un cierre en México explica por qué ese registro es importante.

¿Qué debo preguntar antes de comprar una unidad de condohotel?

Una unidad de condohotel es un condominio completo de su propiedad, dentro de un edificio operado por un hotel o resort que renta las unidades a huéspedes mediante un programa común. Pregunte cómo se reparte el ingreso por renta, cuántas noches de uso propio conserva, cuánto cuesta el contrato de administración y si puede rentar la unidad por su cuenta o debe usar al operador.

Los condohoteles son comunes en zonas de resort de Nuevo Vallarta, Marina Vallarta y la Zona Hotelera, y atraen a propietarios que quieren ingresos por renta sin involucrarse en la operación. El costo es el control. El operador decide precios, estándares de mobiliario y, con frecuencia, cuándo puede usted hospedarse. Lea el contrato del programa de renta con el mismo cuidado que el contrato de compra, porque rige sus ingresos durante años. Para conocer lo que normalmente cuesta la administración, vea nuestra guía de comisiones de administración de rentas vacacionales en Puerto Vallarta.

En un condohotel, el contrato del programa de renta es tan importante como la escritura.

¿Cómo se comparan el tiempo compartido, la propiedad fraccional, el condohotel y la propiedad completa?

CaracterísticaTiempo compartidoPropiedad fraccionalUnidad de condohotelPropiedad completa
Lo que usted tieneNormalmente un derecho de uso por periodosUna parte registrada de un inmuebleUna unidad completa dentro de un resort administradoEl inmueble completo
Formalizado ante notarioNormalmente no como inmuebleSí, mediante fideicomiso o sociedadSíSí
Participa en la plusvalíaPor lo general noSí, según su fracciónSíSí
Quién controla el usoEl calendario del resortLa rotación de copropiedadUsted, dentro de las reglas del operadorUsted
Ingresos por rentaRara vezA veces, según el convenioMediante el programa del operadorLa estrategia que usted elija
ReventaCon frecuencia difícilPosible, con menos compradoresPosible, ligada al programaMercado abierto

La tabla describe estructuras típicas, no cada contrato. Algunos productos de resort combinan características, así que los documentos, no el folleto, deciden en qué columna está usted realmente.

¿Qué deben preguntar los compradores antes de firmar?

Pregunte exactamente qué quedará registrado a su nombre y quién lo registrará, y después pregunte cómo puede salir. Un comprador que puede responder ambas preguntas por escrito, con el nombre del notario y las condiciones de salida, está protegido. Un comprador que solo conoce el precio por semana está comprando una promesa, no un inmueble.

  1. ¿Qué compro? Una parte escriturada, derechos de fideicomisario, acciones de una sociedad o una membresía.
  2. ¿Quién tiene la titularidad? Pida el nombre del banco fiduciario o de la sociedad y del notario que lo formalizará.
  3. ¿Cuáles son los costos anuales? Cuotas de mantenimiento, comisiones de administración, predial, seguro y fondo de reserva, y cómo pueden aumentar.
  4. ¿Cómo funciona el calendario? Semanas fijas, rotativas o por reservación, y qué pasa en temporada alta.
  5. ¿Cómo se manejan las rentas? Quién fija los precios, el reparto, los estados de cuenta y con qué frecuencia le pagan.
  6. ¿Cómo vendo? Derechos de preferencia, cuotas de transferencia y si la reventa debe pasar por el desarrollador.
  7. ¿Qué pasa si cambia el operador? Qué sucede con su uso y sus ingresos si la administradora o la marca se retira.

Nuestra lista de verificación de due diligence para comprar en Puerto Vallarta y la guía de cuotas de mantenimiento y reglamentos de condominio en México profundizan en la revisión de documentos.

Si la salida no está por escrito, suponga que no hay salida.

¿Se puede cancelar la compra de un tiempo compartido en México?

Sí, dentro de un plazo corto. La Ley Federal de Protección al Consumidor (artículo 56) da a los consumidores cinco días hábiles para revocar su consentimiento en contratos de tiempo compartido y similares sin responsabilidad, contados a partir de la firma o la entrega, según el resumen del Consulado General de México en Nueva York. Envíe la cancelación por escrito y conserve el comprobante.

La PROFECO, la Procuraduría Federal del Consumidor, atiende las quejas sobre tiempos compartidos. Después de ese plazo, salir de un contrato de tiempo compartido suele ser mucho más difícil, una razón más para leer todo antes de que termine la presentación de ventas.

Nuestra opinión

La copropiedad puede ser una forma sensata de disfrutar Puerto Vallarta parte del año, y los condohoteles convienen a propietarios que valoran la comodidad por encima del control. Los compradores que terminan decepcionados rara vez son los que eligieron el producto equivocado. Son los que no sabían qué producto habían comprado.

En resumen: en Bahía de Banderas, compre lo que queda registrado, no lo que se presenta, y asegúrese de que cada fracción, calendario y salida esté por escrito antes de pagar.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la propiedad fraccional en México?

La propiedad fraccional en México significa que varios dueños comparten la titularidad de un inmueble específico, cada uno con una fracción definida y un calendario de uso correspondiente. En zonas costeras como Puerto Vallarta, los dueños extranjeros normalmente tienen su parte mediante un fideicomiso o una sociedad mexicana, formalizada ante notario público.

¿La propiedad fraccional es lo mismo que un tiempo compartido?

No. Un tiempo compartido normalmente otorga el derecho a usar un resort por periodos, mientras que la propiedad fraccional es una parte registrada del inmueble. Los dueños fraccionales generalmente participan en la plusvalía y pueden vender su parte; los miembros de un tiempo compartido normalmente no.

¿Se puede ser dueño de una parte de un condominio en Puerto Vallarta?

Sí, cuando la parte está documentada como un derecho sobre el inmueble, normalmente como participación en un fideicomiso o como acciones de una sociedad titular, y formalizada ante notario público. La copropiedad informal con un solo nombre en la escritura es riesgosa.

¿Qué debo preguntar antes de comprar una unidad de condohotel?

Pregunte cómo se reparte el ingreso por renta, cuántas noches de uso propio conserva, cuánto cuesta el contrato de administración, si puede rentar la unidad por su cuenta y qué pasa si cambia el operador. El contrato del programa de renta rige sus ingresos, así que revíselo con el mismo cuidado que el contrato de compra.

¿Puedo cancelar un contrato de tiempo compartido en México?

Según el artículo 56 de la Ley Federal de Protección al Consumidor, los consumidores tienen cinco días hábiles desde la firma o la entrega para revocar contratos de tiempo compartido y similares sin responsabilidad. Envíe la cancelación por escrito y conserve el comprobante. Esto es información general, no asesoría legal; confírmelo con un abogado calificado.

¿Está comparando una fracción, una unidad de condohotel o una casa propia? Hable con Coldwell Banker La Costa antes de firmar y le explicaremos lo que realmente significa cada opción en Bahía de Banderas.

Hable con Brock SquireVer desarrollos nuevosCómo comprar en México

Este artículo es información general para compradores interesados en Puerto Vallarta y la Riviera Nayarit. No constituye asesoría legal ni fiscal. Las estructuras y condiciones de los contratos varían; confirme los detalles de cualquier compra con un notario público mexicano y un abogado o asesor fiscal calificado antes de firmar. Derecho de cancelación: Ley Federal de Protección al Consumidor, artículo 56, según el resumen del Consulado General de México en Nueva York. Coldwell Banker La Costa apoya los principios de la Ley de Vivienda Justa y la igualdad de oportunidades. Cada oficina es de propiedad y operación independiente.